Go to Main Content Go to Footer Content

[2013] Le mot du Maire

A A
  • Vous n’aurez aucune difficulté à vivre ensemble à Séoul, une ville cosmopolite

  • SMG 1249
    image_pdfimage_print

    Discours à la cérémonie d’ouverture du Seoul Global Center

    Date : 21 juin 2013
    Lieu : Seoul Global Center

    Mesdames et messieurs, je suis Park Won-soon. Je suis vraiment heureux d’inaugurer le Seoul Global Center au sein de notre ville cosmopolite qui regroupe environ 4 000 familles multiculturelles et étrangères.

    Je tiens à remercier Madame Jasmine Lee, Députée à l’Assemblée nationale, Monsieur Luis Arias Romero, Ambassadeur d’Espagne, Monsieur Shaukat Ali Mukadam, Ambassadeur du Pakistan, Monsieur Phasana Puthikampol, ambassadeur de Thaïlande, Madame Amy Jackson, Présidente de la Chambre de commerce et d’industrie des États-Unis, les représentants des communautés étrangères et vous tous pour votre présence aujourd’hui.

    Toutes les institutions internationales sont regroupées dans le Seoul Global Center et nous y attendons une forte entraide entre ces différents groupes. Nous avons commencé les travaux en 2008 et nous avons inauguré le bâtiment au début de cette année. Depuis, des institutions nationales et internationales y ont emménagé. Aujourd’hui, nous pouvons y trouver le Seoul Global Center et le Bureau d’Immigration qui fournissent de l’aide aux étrangers qui souhaitent s’installer en Corée. Parmi les institutions internationales, on peut noter le centre global de résolution des disputes, Citynet et le Bureau commercial et administratif de l’ambassade d’Espagne. D’autres organisations ont prévu d’y emménager dans les prochains jours.

    Séoul s’engage particulièrement à attirer les institutions internationales au sein de la ville. Grâce à l’inauguration de ce bâtiment, nous espérons que de plus en plus d’organisations viendront s’y installer. Nous pourrons ainsi renforcer la compétitivité de Séoul avec des professionnels étrangers créatifs.

    L’échange d’expériences, d’informations et de cultures entre les organisations résidant dans ce bâtiment sera le point de départ pour faire de Séoul une ville cosmopolite. Cela aidera également les industries de services à haute valeur ajoutée, un des nouveaux moteurs de croissance pour l’avenir, à se développer.

    Bientôt, la société coréenne comptera 1 000 000 familles multiculturelles ou étrangères. Tenant compte de cette prévision, la Ville de Séoul s’engagera à créer un environnement où les Coréens et les étrangers pourront coexister sans aucune difficulté et à devenir une ville cosmopolite où il est facile de faire du business. Je vous remercie.