Go to Main Content Go to Footer Content

Nouvelles de la culture et du tourisme

A A
  • Séoul vous invite à faire un tour du Complexe sportif de Jamsil

  • SMG 114
    image_pdfimage_print
    Séoul vous invite à faire un tour du Complexe sportif de Jamsil
    Séoul vous invite à faire un tour du Complexe sportif de Jamsil Séoul vous invite à faire un tour du Complexe sportif de Jamsil
    Séoul vous invite à faire un tour du Complexe sportif de Jamsil Séoul vous invite à faire un tour du Complexe sportif de Jamsil

    Le Complexe sportif de Jamsil est un haut lieu du sport et de la culture. C’est ici que se sont déroulés les cérémonies d’ouverture et de fermeture des Jeux Olympiques de Séoul en 2018 ainsi que les concerts d’artistes célèbres comme BTS, Paul McCartney ou Coldplay. Il s’agit également du principal stade de la 100e édition du Championnat national sportif qui aura lieu à Séoul en octobre 2019, et ce pour la première fois depuis 33 ans. À partir du mois de juillet, la ville propose un programme qui permettra de découvrir des endroits dont l’accès est en général interdit au public et de participer aux différentes activités.

    Les participants pourront courir sur la piste d’athlétisme qui a donné naissance aux stars olympiques, notamment Carl Lewis, médaillé d’or du 100 m aux J.O de Séoul, et entrer dans la salle VIP utilisée pendant les jeux. Ils pourront également fouler le gazon naturel qui a servi lors du Championnat du football d’Asie de l’Est en 2013, ou encore jeter un coup d’œil au vestiaire utilisé par les joueurs du Séoul E-Land FC.

    Le Centre de gestion des installations sportives de Séoul est en charge du programme de découverte du Complexe sportif de Jamsil qui se déroulera de juillet à octobre (environ 4 mois). Les inscriptions seront ouvertes pour les individuels comme pour les groupes à partir du 20 juin. Les demandes seront traitées par ordre d’arrivée.

    Les participants au programme pourront découvrir pendant 60 minutes différents endroits du complexe : ▴ les principales installations à l’intérieur et à l’extérieur du Stade olympique de Séoul (stade, salle VIP, vestiaires, etc.), ▴ le chaudron de la flamme olympique, ▴ le « Chemin des stars olympiques » où ils peuvent voir les médailles et les vidéos de compétitions, ▴ la « Zone stars de la musique » où sont exposées les empreintes des mains des artistes qui ont donné un concert dans le stade.

    ○ Stade olympique de Séoul : participer à une course de 100 m sur la piste et marcher sur le gazon naturel du terrain de football. Quand vous verrez votre visage s’afficher sur l’écran du stade, vous aurez l’impression d’être un sportif. Ensuite, visitez la salle VIP utilisée par le Président durant les jeux et le vestiaire des joueurs du Séoul E-Land FC.
    ○ Chemin des stars olympiques : de la statue de bronze de Son Ki-chong, médaillé d’or aux J.O de Berlin 1936 jusqu’aux stars des J.O de Londres 2012, les visiteurs peuvent voir les 245 médailles remportées par les équipes coréennes gravées sur l’acier inoxydable, ainsi que les quelques scènes de la compétition représentées sur le verre à l’aide d’une technique d’impression spéciale.
    ○ Zone stars de la musique : à la suite du Chemin des stars olympiques, la zone des stars de la musique en janvier 2018 expose des monuments en pierre pour rappeler 5 artistes renommés qui ont donné un concert au Stade olympique de Séoul, notamment Michael Jackson (1996), Paul McCartney (2015), Coldplay (2017), etc. Depuis janvier dernier, on y a également aménagé une zone d’empreintes des mains de 12 artistes coréens dont BTS, Seo Tai-ji, et Cho Yong-pil.
    ○ En outre, les visiteurs pourront découvrir, dans la salle d’exposition olympique, les médailles des J.O. de Séoul 1988, les noms des médaillés, les affiches et les vidéos de tous les J.O.

    La réservation est disponible sur le site de réservation de services publics (http://yeyak.seoul.go.kr). Les frais de participation sont de 500 wons pour les adultes et les adolescents, et de 250 wons pour les enfants. Les groupes de plus de 10 personnes peuvent bénéficier d’une réduction de 30 %.
    ○ Les informations plus détaillées sur le programme sont disponibles sur le site Internet du Centre de gestion des installations sportives de Séoul (http://stadium.seoul.go.kr), ou sur le site de réservation. Pour toute demande d’information supplémentaire, veuillez appeler le Centre de gestion des installations sportives (☎82-2-2240-8971).

    Informations sur le Tour du Stade olympique de Jamsil

    1. Période : de juillet à octobre 2019
    2. Lieu : Stade olympique de Séoul, Chemin des stars olympiques, Salle d’exposition olympique
    3. Contenu : tour pour les visiteurs
    <Temps: 60 minutes (le temps de déplacement entre les lieux de visite est également pris en compte)>

    Temps: 60 minutes (le temps de déplacement entre les lieux de visite est également pris en compte)
    Ordre Lieu Contenu
    1 Salle d’exposition olympique de Séoul Rassemblement des visiteurs et visite de l’exposition
    2 Porte Bukjik du Stade olympique de Séoul Entrée au stade et diffusion du message de bienvenue sur l’affichage électronique
    3 Piste de course et gazon naturel Course de 100 m, marche sur le gazon naturel du terrain de football (les images des visiteurs s’affichent sur l’écran en temps réel).
    4 Vestiaire Visite du vestiaire des joueurs du Séoul E-Land FC
    5 Salle VIP Visite de la salle utilisée par le Président
    6 Lounge VIP Visite du lounge VIP
    7 Chaudron Visite du chaudron de la flamme olympique des J.O. de Séoul
    8 Porte Namjic du stade olympique Fin de la visite du stade
    9 Zone photos Prise de photo devant la place Hodol, le chemin des stars olympiques, fin du programme

    5. Programme
    – Distribution des tickets d’entrée aux visiteurs avant le début du programme, rassemblement sur le lieu de rendez-vous (salle d’exposition olympique)
    – Les visiteurs commencent la visite guidée
    6. Nombre de participants : 900 (30 visites, 30 personnes par visite)

    7. Calendrier

    Calendrier
    Mois Nombre de visites Temps
    Juillet 10 1ère visite 10h00 – 11h00
    2ème visite 14h00 – 15h00
    (2 séances par jour)
    Agosto 5
    Septiembre 10
    Octubre 5

    ※ Ce calendrier est sous réserve de modification selon le nombre de participants et l’état du stade

    8. Réservation : Les réservations (sur le site Internet de réservation de services publics de Séoul) sont traitées par ordre d’arrivée. Le paiement se fera sur place par carte au moment de la réception du ticket d’entrée.

    9. Frais de participation : 500 wons pour les adultes et les adolescents, 250 wons pour les enfants (réduction de 30 % pour les groupes de plus de 10 personnes)