Nouvelles de la culture et du tourisme

  • Séoul prépare un programme d’accueil spécial pour les JO d’hiver de PyeongChang

    SMG 190
  • Affiche principale Kiosques d'accueil
    Kiosques d'accueil
    Affiche principale Kiosques d’accueil

    La municipalité prépare un programme d’accueil spécial du vendredi 26 janvier au dimanche 18 mars 2018, à l’occasion de l’organisation des Jeux Olympiques d’hiver de PyeongChang 2018.

    Sous le slogan « Bienvenue à Séoul, porte d’entrée pour PyeongChang », le programme spécial accueillera les étrangers qui visiteront la Corée pour assister aux JO.

    Les kiosques d’accueil installés à six endroits les plus visités par les touristes – les aéroports internationaux de Incheon et de Gimpo, Dongdaemun, Namsan, Gwanghwamun – proposeront de diverses activités pour animer l’ambiance. À l’aéroport de Incheon, le programme intitulé « Fighting Pyeongchang 2018 » invitera les passagers à envoyer un message d’encouragement aux athlètes ou à effectuer d’autres missions pour gagner des cadeaux. À l’aéroport de Gimpo, les visiteurs pourront vivre une expérience unique où il suffit de mettre des lunettes de réalité virtuelle pour devenir des skieurs aux JO.

    • ○ De plus, divers spectacles y compris des concerts des instruments traditionnels et des performances de claquettes se dérouleront devant le kiosque d’accueil situé dans la place de Gwanghwamun. L’espace se transformera en un lieu de festival durant les jeux avec les spectateurs qui se retrouveront devant les écrans géants pour soutenir les athlètes.
    • ○ D’autres évènements sont également au programme : « Photo event » pour les visiteurs qui passeront aux kiosques d’accueil, « Postcard event » pour ceux qui souhaitent envoyer une carte postale spéciale à l’étranger, « Scratch card event » pour tenter la chance de gagner des cadeaux, ainsi que « Essayage de Hanbok (vêtement traditionnel) » et « Jeux traditionnels », etc.
    • ※ Kiosque d’accueil : du vendredi 26 janvier jusqu’au dimanche 25 février (du 9 au 25 février pour le kiosque de Gwanghwamun)

    La municipalité met en place des « centres d’aide spéciaux pour les JO d’hiver de PyeongChang » dans les endroits les plus visités – l’aéroport de Incheon, la gare de Séoul, etc. – jusqu’au 18 mars 2018 afin de minimiser les inconvénients des visiteurs étrangers.

    • ○ 5 centres « fixes » seront installés à l’aéroport de Incheon (2 centres), l’aéroport de Gimpo, gare de Séoul, gare de Yongsan, et 2 centres « mobiles » se trouveront aux stations Cheongnyangni et Sangbong pour offrir des informations touristiques de Séoul et de Pyeongchang.

    Informations

    • □ Kiosque d’accueil
      Kiosque d’accueil
      Numéro Zone Lieu Horaire
      1 Aéroport de Incheon À l’intérieur de la station de métro 09h00 – 18h00
      2 Aéroport de Gimpo À l’intérieur de la porte (4) de métro 11h00 – 18h00
      3 Myeongdong Devant la sortie 6 de la station Myeongdong 12h00 – 18h00
      4 Namsan Devant les guichets de N Seoul Tower 12h00 – 18h00
      5 Dongdaemun Devant Doosan Tower 12h00 – 20h00
      6 Gwanghwamun Gwanghwamun Square 10h00 – 22h00
    • ※ Kiosque d’accueil : du vendredi 26 janvier jusqu’au dimanche 25 février (du 9 au 25 février pour le kiosque dans la place de Gwanghwamun)
    • □ Kiosque d’informations touristiques mobiles à Myeongdong, Dongdaemun et Hongdae
      Kiosque d’informations touristiques mobiles à Myeongdong, Dongdaemun et Hongdae
      Catégorie Horaire Horaire flexible Itinéraire Guides
      Myeongdong 09h30 – 19h30 10h30 – 20h30 UNESCO – Myeongdong Theater – M Plaza – Nature Republic 16 personnes
      (anglais 4, chinois 8, japonais 4)
      Dongdaemun 12h00 – 20h00 12h00 – 21h00 Helloapm-Migliore-Doosan Tower-Sortie 8 de la station Dongdaemun 8 personnes
      (anglais 2, chinois 4, japonais 2)
      Université Hongdae 12h00 – 20h00 13h00 – 21h00 Tonymoly – MCM – Dunkin Donuts – forever21 – Trick Eye Museum – Lush – Aritaum 6 personnes
      (anglais 2, chinois 3, japonais 1)