Go to Main Content Go to Footer Content

Nouvelles de l'économie

A A
  • Quel est le salaire moyen mensuel des travailleurs sociaux à Séoul ?

  • SMG 2947
    image_pdfimage_print

    Les travailleurs sociaux à Séoul gagnent en moyenne 2,06 millions de wons par mois, à savoir 1,14 million de wons de différence par rapport au salaire moyen mensuel à Séoul qui s’élève à 3,2 millions de wons.

    Dans les domaines où la part des CDI est élevée, le salaire des travailleurs sociaux reste élevé. Et dans ceux où la part des CDD est élevée, le salaire des travailleurs reste faible.

    Note:les services sociaux désignent toute activité contribuant à l’amélioration de la qualité de vie de la population comme la consultation, la réinsertion, l’offre d’informations et d’installations sociales, le développement des compétences, le soutien à la participation sociale en matière de santé publique, d’éducation, d’emploi, de logement, de culture et d’environnement (loi relative à la protection sociale).

    Le salaire moyen des travailleurs sociaux s’élève à 2,06 millions de wons en 2014, soit 13 000 wons par heure.

    – Les travailleurs sociaux gagnent en moyenne 1,14 million de wons de moins que le salaire mensuel moyen à Séoul qui s’élève à 3,2 millions de wons selon une étude publiée par le ministère de l’Emploi et du Travail en 2014.

    – Leur rémunération horaire de 13 000 wons est inférieure à celle de la moyenne à Séoul qui s’élève à 18 000 wons.

    – Le salaire mensuel des travailleurs sociaux tous domaines confondus est inférieur à celui des travailleurs des autres secteurs dont la moyenne est de 3,2 millions de wons.

    Dans les domaines où la part des CDI est élevée, le salaire moyen reste élevé et dans ceux où la part des CDD est élevée, le salaire moyen reste faible.

    – Les métiers dont le salaire mensuel est le plus bas sont les éducateurs des programmes des services sociaux et ceux des centres de protection des enfants avec 1,33 million de wons, suivis par les aides-soignants (1,58 million de wons) et les membres du personnel administratif (1,6 million de wons).

    – La plupart des éducateurs des programmes des services sociaux et ceux des centres de protection des enfants travaillent en CDD ou à temps partiel.

    <Tableau 1> Salaire moyen et nombre d’heures du travail des travailleurs sociaux et des travailleurs dans d’autres secteurs de Séoul (Unités : heure, 10 000 wons)

      Nombre d’heures de travail par semaine
    Salaire mensuel moyen Salaire horaire
    Travailleurs dans d’autres secteurs de Séoul 44.7 320.0 1.8
    Travailleurs sociaux à Séoul 40.4 206.4 1.3

    Note :le salaire des travailleurs dans d’autres secteurs inclut le salaire de base et les heures supplémentaires (sauf les primes)
    Sources :l’étude sur la main-d’œuvre industrielle selon les régions de 2014 (ministère de l’Emploi et du Travail) et l’étude des situations de l’emploi des services sociaux de 2014 pour l’amélioration des conditions des travailleurs sociaux à Séoul (M. Minsuk Yoon, chercheur adjoint à l’institut de Séoul)

    <Tableau 2> Situation des travailleurs sociaux selon les domaines d’activités (unités : 10 000 wons, pourcentage)

      Salaire mensuel Salaire horaire Part des CDI Part des CDD
    Représentant 283.3 1.6 97.6 2.4
    Gestionnaire intermédiaire 279.0 1.7 97.6 2.4
    Infirmier 242.0 1.4 95 5
    Professionnel de rééducation 220.1 1.4 86.6 13.4
    Travailleurs en soin 202.3 1.1 80.3 19.7
    Conseiller 195.5 1.2 76.9 23.1
    Assistant social 191.8 1.1 73.4 26.6
    Personnel administratif 159.6 1.1 61.8 38.2
    Aide-soignant 157.6 1.0 56.8 43.2
    Éducateurs des programmes des services sociaux et éducateurs des centres de protection des enfants 132.5 1.0 35.1 64.9

    Note : les services sociaux désignent toute activité contribuant à l’amélioration de la qualité de vie de la population comme la consultation, la réinsertion, l’offre d’informations et d’installations sociales, le développement des compétences, le soutien à la participation sociale en matière de santé publique, d’éducation, d’emploi, de logement, de culture et d’environnement (loi relative à la protection sociale).

    Source :l’étude des situations de l’emploi des services sociaux de 2014 pour l’amélioration des conditions des travailleurs sociaux de Séoul (M. Minsuk Yoon, chercheur adjoint à l’institut de Séoul)

    ※ Nous avons modifié le terme « enseignant/enseignant pour enfants » utilisé dans l’infographie de Séoul publiée le 23 février 2015 afin d’éviter un éventuel malentendu. Le terme « enseignant/enseignant pour enfants » utilisé dans les précédentes infographies de Séoul désigne les personnes qui travaillent dans les établissements sociaux et les centres de protection des enfants. Cependant, ce terme risque d’être confondu avec le terme « enseignant » des établissements scolaires. Compte tenu du problème lié à cette possible ambiguïté, nous avons remplacé le terme « enseignant » par le terme « éducateur des programmes des services sociaux » et le terme « enseignant pour enfants » par le terme « éducateur des centres de protection des enfants ».

    Source : Institut de Séoul (The Seoul Institute) (http://www.si.re.kr/node/51441)