Data date de collecte: 2 janvier 2017

Police de caractères Séoul

La police de caractères originale de la ville fut créée pour mettre en valeur la marque Séoul. Inspirée de la police Myeongjo (caractères coréens avec empattement), cette famille de caractères inclut quatre types de polices Seoul Hangang (léger, medium, gras et extra-gras), et une police d’écriture verticale, qui viennent s’ajouter à neuf autres polices.

La police Séoul s’inspire de l’esprit des érudits classiques, les seonbi. Ses traits simples mais élégants utilisent à bon escient les espaces et capte les courbes élégantes des habitats traditionnels coréens. Leurs noms, Hangang et Namsan, viennent des deux principaux atouts de Séoul. Cette police de caractère est destinée à augmenter la fierté culturelle à l’égard du Coréen écrit et parlé. 

Comparaison entre les polices Jeongche (standard) et les polices Jangche

서울 한강체와 남강체

Police Seoul Hangang

img_about_23

 

  • L’empattement a été raccourci pour donner une touche plus contemporaine à la police.
  • Les éléments décoratifs sont réduits au minimum pour plus de simplicité.
  • Les extrémités sont écartées pour donner un aspect plus « ouvert ».
  • Les traits verticaux et horizontaux sont bien équilibrés pour une plus grande lisibilité. 
  • Les voyelles n’ont pas d’empattement, pour un résultat plus net.

Police Seoul Namsan

img_about_24

 

  • Le dessin asymétrique du «ㅅ » donne plus de mouvement à la police.
  • Ses lettres allongées laissent de l’espace entre les lettres pourune meilleure lisibilité.

  • Les lignes sont inspirées des courbes qu’on trouve dans les constructions traditionnelles coréennes.
  • Le trait inférieur est irrégulier pour améliorer la reconnaissance.
  • 밑선 변화를 통하여 문장 가독성 제고

Séoul polices Télécharger

Comment utiliser la police de caractères Séoul

WINDOWS (TTF) compatible avec Window98, Window XP et Window Vista

MAC (OTF) Machinosh OS X (version 10.4x et ultérieure)

Versions précédentes de la police de caractères de Séoul, avant mars 2010 (police 08 Seoul Namsan, police 08 Seoul Hangang)

Windows Mac

Les polices de caractères Séoul et les droits d’auteur

Les polices de caractères Seoul peuvent être téléchargées gratuitement pour une utilisation libre.
Elles peuvent être utilisées librement dans divers médias (vidéo, impression, web, téléphone portable, etc.) sans autorisation particulière.
Toutefois, l’acte de vente ou de cession à titre onéreux de ces polices est interdit.

Polices de caractères Séoul

Afin de souligner l’identité et la valeur de la marque de la capitale, la ville de Séoul a développé les 19 types de polices de caractères suivants
4 types de Seoul Hangangche (léger, moyen, gras et très gras),
4 types de Seoul Namsanche (léger, moyen, gras et très gras) plus 1 type vertical,
5 types de Seoul Hangang Jangche (léger, moyen, gras et très gras) et
5 types de Seoul Namsan Jangche (léger, moyen, gras et très gras).
Les polices de caractères Seoul incarnent la droiture de l’esprit ainsi que la beauté du vide. D’un point de vue plastique, elles expriment l’ouverture du Hanok et la courbe de son toit en tuiles.
Les désignations portent, quant à elles, sur le fleuve Han (Hangang) et le mont Namsan, deux grands patrimoines de Séoul, reflétant la fierté du peuple coréen à la fois envers sa culture et pour sa langue (Hangeul). 

Polices de caractères Séoul - Standard

Polices de caractères Seoul – Jangche