Nouvelles de la culture et du tourisme

  • Ouverture de la patinoire de Seoul Plaza en 2017

    SMG 113
  • Ouverture de la patinoire de Seoul Plaza en 2017

    Le gouvernement métropolitain de Séoul ouvrira sa première attraction hivernale à Séoul, la patinoire de Seoul Plaza le 22 décembre 2017. Elle restera ouverte pendant 66 jours jusqu’au 25 février 2018. La patinoire de Seoul Plaza, qui célèbre son 13ème anniversaire depuis son ouverture en 2004, sera installée sur une superficie de 5 176m2 dans la partie nord de Seoul Plaza, pour que les citoyens de Séoul et les touristes puissent profiter des sports d’hiver.

    La patinoire sera ouverte de10h00 à 21h30 en semaine (du dimanche au jeudi) et de 10h00 à 23h00 le week-end (vendredi et samedi) et les jours fériés, avec une prolongation spéciale des horaires d’ouverture pour les fêtes de Noël (24 et 25 décembre) et la veille du Nouvel An (31 décembre) jusqu’à 12h30 le lendemain matin.

    Le tarif de 1 000 wons reste le même que l’année dernière, facilitant l’accès aux citoyens. L’entrée à la patinoire sera gratuite pour les étrangers détenteurs du Pass Découverte de Séoul. Les frais de location de patins sont inclus dans le prix d’entrée, et l’achat d’un billet donne droit à une heure de patinage ainsi qu’à la location gratuite de casques de protection et de genouillères pour la sécurité des patineurs. Pour soutenir les Jeux olympiques d’hiver de 2018 à Pyeongchang, la ville de Séoul présentera une partie des Jeux olympiques en ouvrant la zone expérimentale de curling pour proposer une variété de programmes liés aux prochains Jeux olympiques d’hiver.

    La zone expérimentale de curling sera ouverte du 1er au 14 février 2018 pendant une heure chaque jour à partir de 11h30 dans la patinoire des enfants. Un biathlon, une galerie de tir d’animaux en peluche, la fabrication de votre propre médaille d’or, une démonstration d’un match d’équipe de hockey sur glace et d’autres événements liés aux Jeux olympiques d’hiver auront lieu à différentes périodes, notamment pendant les week-ends, les fêtes de Noël et la veille du Nouvel An.

    La patinoire de Seoul Plaza étant un espace extérieur situé en plein centre-ville, elle pourra être fermée afin de garantir la sécurité des personnes si l’indice de la qualité de l’air global dépasse un certain seuil. Les citoyens en seront informés au moins deux heures à l’avance.

    En cas d’interruption du service, des messages SMS seront envoyés aux personnes qui se sont inscrites à des cours et à celles ayant une réservation. Les personnes qui feront une demande de remboursement seront remboursées en totalité. Les visiteurs qui désirent utiliser le prochain créneau horaire disponible auront accès à la patinoire sans réservation ni achat de billet supplémentaire.

    • Pour acheter les billets d’entrée à la patinoire
      • ○ Réservation en ligne※ La réservation pour le jour même n’est pas disponible en ligne.
      • ○ Achat à l’entrée
        • - Billets en vente à la billetterie Est de la patinoire de Seoul Plaza