Go to Main Content

Nouvelles du bien-être, de la santé publique et de la sécurité

A A
  • L’assurance sécurité des citoyens : une indemnisation à concurrence de 10 millions de wons pour les résidents de Séoul

  • SMG 208

    À partir du 1er janvier 2020, grâce à l’assurance sécurité des citoyens, les personnes victimes d’accidents tels que les catastrophes naturelles, les incendies, les effondrements de bâtiments entre autres peuvent être indemnisés à concurrence de 10 000 000 de wons de la compagnie d’assurance avec laquelle Séoul a passé un contrat.

    Toutes les personnes domiciliées à Séoul (y compris les étrangers enregistrés) sont automatiquement couvertes par cette assurance et peuvent en bénéficier si elles sont touchées par les risques couverts.

    La protection couvre les accidents suivants :① décès dû à une catastrophe naturelle, ② accidents liés à une explosion, un incendie ou un effondrement, ③ accidents survenus en utilisant les transports publics,④ vol et ⑤ accidents de la circulation dans le périmètre des zones des établissements scolaires.

    Pour prétendre à l’indemnisation en cas de sinistre, la victime ou l’héritier légal doit envoyer une demande d’indemnisation et les documents requis à l’assureur. Pour toute question, veuillez contacter NongHyup Property & Casualty Insurance (☎+82-1644-9666), la compagnie d’assurance auprès de laquelle la ville a souscrit un contrat d’assurance en 2020.

    L’assurance sécurité des citoyens
    Catégorie Garantie Montant de l’indemnité
    Décès causés par des catastrophes naturelles Décès causés par des catastrophes naturelles (typhon, inondation, tremblement de terre, neige abondante, coup de vent, poussière jaune, coup de chaleur ou insolation 10 millions de wons
    Accidents comme une explosion, un incendie, l’effondrement d’un bâtiment, un glissement de terrain Décès Décès causé par une explosion, une rupture, un incendie (y compris la foudre), l’effondrement ou le naufrage d’un bâtiment ou d’une structure (y compris ceux en cours de construction), ou un glissement de terrain 10 millions de wons
    Invalidité permanente Invalidité permanente causée par une explosion, une rupture, un incendie (y compris la foudre), l’effondrement ou l’affaissement d’un bâtiment ou d’une structure (y compris ceux en cours de construction), ou un glissement de terrain Jusqu’à 10 millions de wons
    Accidents lors de l’utilisation des transports publics Décès Décès causé par un accident à bord d’un transport public, en montant ou en descendant d’un transport public ou en attendant sur une voie pour utiliser un transport public 10 millions de wons
    Invalidité permanente Invalidité permanente causée par un accident à bord d’un transport public, en montant ou en descendant d’un transport public ou en attendant sur une voie pour utiliser un transport public Jusqu’à 10 millions de wons
    Vol Décès Décès causé par un vol 10 millions de wons
    Invalidité permanente Invalidité permanente causée par un vol Jusqu’à 10 millions de wons
    Frais de traitement des blessures causées par des accidents de la circulation dans une zone scolaire Un individu de moins de 12 ans blessé dans un accident de la circulation à bord ou non d’un véhicule dans une zone scolaire (gravité des blessures 1-5) 10 millions de wons

    ※ Conformément à l’article 732 (Interdiction des contrats d’assurance pour les personnes de moins de 15 ans, etc.) de la loi sur le commerce, les personnes âgées de moins de 15 ans sont dispensées de l’assurance décès.