Go to Main Content Go to Footer Content

Dix mesures pour le bien-être et la sécurité publique

A A

Secteur du bien-être

Septièmement, trouver aux familles vulnérables au bien-être en hiver et renforcer le soutien

Septièmement, trouver aux familles vulnérables au bien-être en hiver et renforcer le soutien

La stagnation prolongée frappe durement les personnes ayant un revenu instable, en raison du chômage et de la fermeture des entreprises, ainsi que des classes socialement vulnérables existants. Séoul fournira un financement et un soutien d'urgence aux classes socialement vulnérables et aux familles à faible revenu qui sont en dehors d’un appui public. À cette fin, en collaboration avec le projet ‘centre de service communautaire qui se déplace’, Séoul identifiera les classes vulnérables et les familles à faible revenu et fournira 8 milliards de won aux 10.000 foyers. En particulier, afin de fouiller à fond les classes vulnérables, la ville coopérera avec les institutions traitant de grandes données, les informations connexes (informations du retard de versement sur des taxes publiques et de la retraite, etc.) et les centres d'aide sociale locaux. On gérera les classes vulnérables d'une manière intégrée. Pour les ménages identifiés, la ville assumera la responsabilité et les appuiera jusqu'à ce que la crise soit résolue par des méthodes directes telles que l'expansion du soutien de secours d'urgence de Séoul et l'adoucissement des critères pour les prestations sociales. En outre, en renforçant la campagne de diffusion de la culture du don dans laquelle les citoyens participent, Séoul élargira les ressources sociales. En outre, en utilisant les dons de talents et les ressources publiques, on augmentera le soutien pour les classes à faible revenu afin qu'elles puissent rester au chaud pendant l'hiver sans être isolées.

Soutien du bien-être d'urgence de Séoul
• Extension de l'objectif du soutien: moins de 85% du revenu médian
• Elargissement des frais de vie / logement / médical: Jusqu'à un million de wons

Critères pour les prestations sociales de Séoul
• Prolonger la période de soutien aux familles capable à travailler: Six mois
• Adoucir la limitation de résidence dans la ville: Un mois
• Expansion du soutien aux familles ayant des difficultés à vivre en raison d'un handicap grave en reconnaissant séparément

Soutien financier et juridique aux familles à faible revenu
• Expansion du centre de conseil en bien-être financier
• Renforcer le conseil juridique sur place au centre des lois d’intérêt public


Huitièmement, soutenir les familles souffrant d’un manque énergétique pour des appareils de chauffage

Huitièmement, soutenir les familles souffrant d’un manque énergétique pour des appareils de chauffage

En raison du froid hivernal, les personnes socialement défavorisées comme les personnes souffrant de la pauvreté énergétique sont exposées au froid menaçant leur santé. Par conséquent, la ville de Séoul gère le Fond des citoyens du bien-être énergétique de Séoul pour recueillir des fonds pour des coûts d'énergie économisés. Séoul fournit des services du bien-être, tels que des projets d'efficacité énergétique, aux personnes pauvres en énergie, y compris les classes vulnérables de Séoul.
Depuis décembre 2016, la campagne ‘Da Ga On Séoul’ (abondance, famille, chaud) a été lancée et 20.000 familles pauvres en énergie ont bénéficié du premier cycle de soutien, et 20.000 familles supplémentaires bénéficieront d'un soutien supplémentaire d'ici février 2017. La campagne ‘Da Ga On Séoul’ signifie ‘plus de maisons plus chaleureuses’, et c’est une campagne d'hiver de 2016 du Fonds des citoyens du bien-être énergétique de Séoul pour soutenir les classes pauvres en énergie à Séoul. Grâce à la campagne ‘Da Ga On Séoul’, Séoul élargira la participation des citoyens et des entreprises qui s'intéressent à la contribution sociale afin de créer une culture de partage et d'aider les familles pauvres en énergie à rester au chaud en hiver.