Marché de nuit de Bamdokkaebi de Séoul



Data date de collecte: 2 janvier 2017

Marché de nuit de Bamdokkaebi de Séoul

“Marché de nuit de Bamdokkaebi de Séoul”, qui s’est déroulé au parc de Hangang à Yeouido le mois d’octobre dernier, est revenu avec une version plus développée. Cette année, Séoul organise “Marché de nuit de Bamdokkaebi de Séoul” tous les vendredis et samedis à quatre endroits différents à Séoul, avec un thème unique pour chacun. “Marché de nuit de Bamdokkaebi de Séoul” devrait avoir de nouvelles attractions culturelles avec les citoyens de Séoul et stimuler l’économie locale et la création des emplois des jeunes.

■ Origine du marché de nuit de Bamdokkaebi

Mascotte du marché de nuit de Bamdokkaebi de Séoul
 

Le marché de nuit de Bamdokkaebi provient du ‘marché dottegi’, qui fait référence à un marché temporaire ou saisonnier, où le commerce de gros, les ventes secrètes et d’autres commerces sont menés. Le terme a été longtemps utilisé pour désigner les marchés traditionnels, tels que les marchés de Hwanghak-dong et de Banghak-dong. “Marché de nuit de Bamdokkaebi de Séoul” est un marché qui s’ouvre pendant la nuit et disparaît au matin comme Dokkaebi, un type de démon dans le folklore et les contes de fées coréens. Cela indique également l’ouverture d’un nouveau concept.

Traditionnellement, Dokkaebi effectue la magie avec un bâton, danse et chante avec les êtres humains. Dokkaebi est un être familier aux Coréens. Il a été choisi comme mascotte du “Marché de nuit de Bamdokkaebi de Séoul”, car il peut offrir des nuits avec plaisirs et dynamiques aux citoyens de Séoul ainsi qu’aux touristes.

■ Plans majeurs

De nombreux pays, comme les États-Unis et la Thaïlande, ont leurs propres marchés de nuit, qui servent de sites touristiques et à stimuler l’économie locale. Séoul encouragera également les organisations et les groupes connexes, qui correspondent au thème du “Marché de nuit de Bamdokkaebi de Séoul”, pour qu’ils participent au projet en vue de développer les attractions touristiques culturelles représentant la nuit de Séoul.

Marchés de nuit principaux à l’étranger

Bazar de nuit de Brooklyn

• Norman Avenue, Brooklyn, New York
• Heures: Vendredi, Samedi 19:00-01:00
• Environ 80 magasins sont ouverts, et la vente de produits alimentaires locaux, des vêtements et des accessoires, avec des spectacles tout au long du marché se déroulant.
• Les touristes peuvent découvrir la culture locale au marché animé..
• Les nuits en week-end, environ 3000 touristes remplissent la zone de la rue sur 2,000㎡.
Asiatique

• Charoenkrung Road, Bangkok
• Heures: 17:00-minuit
• Le long de la rivière Chao Phraya, un parc à thème, un marché alimentaire et un centre commercial ont été construits après la rénovation du port et des entrepôts construit au 19ème siècle. Touriste ainsi que les habitants aiment passer du temps sur le marché.
• Le marché est divisé en dix sections, dont la zone d’usine, où les concepteurs vendent leurs propres produits artisanaux, la zone de Chareonkrung, un centre commercial vendant divers articles, la zone de Town Square, où se trouvent des restaurants et des cafés, et la zone de
• Waterfront, où les repas sont donnés sur la rivière. Le marché offre une variété de spectacles aux touristes.
 

Planning

Le marché de nuit de Bamdokkaebi à Séoul est ouvert à Yeouido, et progressivement s’étendra à d’autres endroits, y compris la place de Dongdaemun(DDP), la place de Cheonggye en mai et le stade de Mokdong en Juillet. Sur la base des résultats d’exploitation de cette année, Séoul élargira le marché de nuit à 10 points.

Mars 2016 • Marché de nuit mondial à Yeouido
Mai~juin 2016 • Marché saisonner de la place de Cheonggye (Saison 1), Marché de la piste des jeunes et de la nuit de dance de DDP
Juillet 2016 • Marché des leports et marché exceptionnel du stade de Mokdong
• Marché saisonner de la place de Cheonggye (Saison 2)
Septembre 2016 • Marché saisonner de la place de Cheonggye (Saison 3)
Octobre 2016 • Marché saisonner de la place de Cheonggye (Saison 4)
2017-2018 • Marché de nuit élargi (10 endroits)
 

Plan d’opération

Le marché de nuit de Bamdokkaebi à Séoul fonctionnera à quatre endroits différents dans Séoul (Yeouido, place de Dongdaemun, stade de Mokdong et place de Cheonggye). Une fois commencé, le marché sera ouvert tous les vendredi et samedi et les citoyens pourront profiter de leur temps là-bas. Sauf, la place de Cheonggye ouvrira à l’occasion comme un marché saisonnier spécial.

Marché de nuit mondial de Yeouido
• Place pour l’alimentation internationale, des performances et l’artisanat. Tous les vendredis et samedis.18:00-23:00 (Total 70 fois)
Marché de la piste des jeunes et de la nuit de dance de DDP Lieu de festival des jeunes Tous les vendredis et samedis.19:00-24:00 (Total 52 fois)
Marché des leports et marché exceptionnel du stade de Mokdong Place pour le sport, les loisirs, et d’autres expériences et spectacles Tous les vendredis et samedis.17:00-22:00 (Total 36 fois)
Marché saisonnier de la place de Cheonggye Place pour les nouveaux alimentations et spectacles saisonniers Mai, Juillet, Septembre, Octobre (Total 12 fois)
 

En outre, Séoul va améliorer le mode d’opération du marché sur la base des résultats de l’opération de l’année écoulée.
• Introduction d’un système de paiement par carte, un système d’affichage des prix et un système d’indication de l’origine du produit.
• Régler le rapport de vente pour les produits et les aliments et désigner les sections pour les marchandises locales.
• Demande et enregistrement de la marque du “Marché de nuit Bamdokkaebi de Séoul”.
• Application du système d’opération autonome du privé et renforcement du soutien administratif (prévu en 2017)

■ Effet attendu

Séoul accueillera de nouveaux festivals de marché, qui réuniront les commerçants, les clients et la culture par le biais de la nuit et la culture, les produits et les commerçants spécialisés et le programme de culture mixte.

• Nouveau concept de la création de la marque du marché de nuit
• Stimuler les affaires des jeunes et la création d’emplois
• Stimulation de l’économie locale
• Création d’aires de repos pour les citoyens
• Construire des attractions touristiques pour les citoyens de Séoul