La métropole 2,0 sécurisée pour les femmes en 2016



Séoul avec une sécurité compacte

■ Les objectifs promus

Soutenir l’initiative des femmes pour une participation active à leur propre sécurité.

■ Les projets principaux

Promouvoir les mesures préventives contre la violence amoureuse

Consultation téléphonique sur la violence amoureuse

• La date prévue: le juillet 2016.

• Ouverture de la consultation téléphonique sur la violence. conjugale via l’appel d’urgence 1366.

• Informer sur les solutions. Soutenir les victimes via un soutien médical et juridique.

Promouvoir l’activité de prévention contre la violence amoureuse (I•bon souvenir•U)

• La date prévue: de mars 2016 à décembre 2016

• Fabrication et distribution d’objets publicitaires sur la prévention contre la violence conjugale: des clips, des bandes dessinées en ligne, des affiches, des bannières, et etc.

• Ouvrir des talk-shows ambulants pour la prévention contre la violence amoureuse (de mai 2016 à septembre 2016)

Promouvoir les mesures de sécurité avec la participation féminine

Animer la communauté des femmes et renforcer l’initiative des femmes pour une vie en toute sécurité

La ville heureuse en toute sécurité pour les femmes

• La date prévue: après mars 2016

• Promouvoir les activités de prévention contre les violences, les violences amoureuses, les violences familiales et d’un changement de mentalité. Les activités sont dirigées à l’initiative des femmes et de la communauté des habitants.

• Surveillance de ces activités sur le long terme avec l’ONG pour la sécurité des femmes et des hommes sur le terrain (une fois par quartiers)

La rue avec thème la sécurité des femmes

• La date prévue: de mars 2016 à octobre 2016

• Former les rues avec thème la sécurité avec les habitants et le confort pour les femmes.


– Un cas de Habsilmaeul à Gwanak-gu: adoption du système de prévention criminelle en utilisant la prévention du crime par le design de l’environnement (CPTED), l’extension des installations de CCTV, etc.

• Diffuser les affaires connues au public dans chaque arrondissement durant toute l’année
– Dans les zones bondées de femmes comme l’entrée de Hongdae et Itaewon.
– Diffusion et information des cas rencontrés à l’intérieur et à l’extérieur du pays

Guide de sécurité pour les femmes étrangères (Her Own Way-Korea)

• La date prévue: année 2016

• Exploitation des contenus utiles pour les femmes étrangères en visite en Corée (version en l’anglais, le chinois, le japonais, l’espagnol).

• Distribution de brochures et de livres électroniques (e-Book) par l’office du tourisme ou par les agences de voyages.

Exploitation et gestion de l’index de sécurité par sexe

• La date prévue: première période de 2016

• Exploiter l’index de sécurité par sexe dans chaque domaine et gérer celui-ci sur le long terme.
– Évaluer, analyser et annoncer les résultats de l’indice de sécurité de la première période pour l’améliorer l’année suivante.
– Établir une politique selon les résultats de diagnostic

Exploitation et gestion de l’index de sécurité par sexe
Domaine Index de gestion de sécurité (projet)
Sécurité de la violence 家庭暴力發生次數、性暴力受害發生次數、約會暴力發生次數等
Sécurité contre les accidents / les désastres Compétence d’aide en cas d’urgence, dirigeante principale pour la sécurité des femmes, etc.
Expérience personnelle Indice de sécurité lors d’une promenade seule après le coucher de soleil, indice de sécurité dans les transports publics, etc.