Nouvelles de la culture et du tourisme

  • En 2018, les marchés nocturnes de Séoul à six endroits différents

    SMG 346
  • En 2018, les marchés nocturnes de Séoul à six endroits différents

    Suite à la demande croissante et la réaction enthousiaste des citoyens, les marchés nocturnes de Séoul auront lieu dans six endroits différents depuis cette année. Ceux de Yeouido, de Banpo et de DDP ouvriront leur porte le 30 mars, tandis que ceux de Cheonggyecheon et de Parc culturel du réservoir de pétrole accueilleront le public à partir du 31 mars. Le marché saisonnier de la place de Cheonggye sera ouvert à partir de mai.

    Les marchés nocturnes se dérouleront dans six endroits suivants: ① Parc Yeouido Hangang (Place Mulbit), ② Parc Banpo Hangang (Place Dalbit), ③ Dongdaemun Design Plaza (Place Palgeori), ④ Cheonggyecheon (Pont Mojeon – Gwanggyo), ⑤ Parc culture du réservoir de pétrole (Place de la culture) où s’est tenu le premier marché l’année dernière, et ⑥ Place de Cheonggye, le marché saisonnier (ouvert le mai).

    Avec les vendeurs venant des quatre coins du monde, certains marchés nocturnes se veulent internationaux, tandis d’autres souhaitent plutôt créer une ambiance à la coréenne pour les visiteurs étrangers. Ils vous proposeront une vue nocturne magnifique et des fontaines pour une soirée romantique et artistique. L’édition 2018 des marchés nocturnes de Séoul vous réserve des programmes culturels diversifiés allant des spectacles traditionnels aux performances acoustiques en passant par les spectacles de magie.

    En 2018, les marchés nocturnes de Séoul à six endroits différents
    Lieu Concept Thème Horaire
    En 2018, les marchés nocturnes de Séoul à six endroits différents Parc Yeouido Hangang
    (Place Mulbit)
    Marché nocturne international Tour du monde en une nuit au bord de Hangang Tous les vendredis et samedis
    18h00 – 23h00
    En 2018, les marchés nocturnes de Séoul à six endroits différents Parc Banpo Hangang
    (Place Dalbit)
    Marché de la claire de lune romantique Marché avec une vue nocturne magnifique, une fontaine, une ambiance romantique et artistique
    En 2018, les marchés nocturnes de Séoul à six endroits différents DDP
    (Place Palgeori)
    Marche de voie pour les jeunes Marché des créations où la jeunesse rencontre les idées
    En 2018, les marchés nocturnes de Séoul à six endroits différents Cheonggyecheon
    (Pont Mojeon – Gwanggyo)
    Marché du voyage dans le temps Ambiance à la coréenne, marché urbain pour les touristes Tous les week-ends
    Samedi 17h00 – 22h00
    Dimanche 16h00 – 21h00
    En 2018, les marchés nocturnes de Séoul à six endroits différents Parc culturel du réservoir de pétrole
    (Place de la culture)
    Marche du pique-nique dans la forêt Pique-nique décontractant dans la forêt Tous les vendredis et samedis
    16h00 – 21h00
    En 2018, les marchés nocturnes de Séoul à six endroits différents Place Cheonggye Marché saisonnier Marché nocturne saisonnier ouvert en mai, août, septembre et octobre Par saison
    Vendredi, samedi et dimanche
    18h00 – 23h00

    Au marché à Yeouido se tiendront trois séances de performances musicales en plein air par jour (20h30, 21h30, 22h00), ainsi que des spectacles de la musique populaire mexicaine, des performances de samba du Brésil, et des démonstrations de divers arts martiaux afin de créer une ambiance internationale particulière. Les visiteurs auront également l’occasion d’essayer les tenues et de participer aux jeux traditionnels de divers pays.

    Le marché à Banpo prévoit également trois performances musicales en plein air par jour (18h00, 19h00, 21h30), et des concerts de la musique classique, du jazz et des groupes indie. Les premier et troisième week-ends de chaque mois, les visiteurs pourront partager leur histoire et anecdote à travers l’émission de radio au marché nocturne. Le marché organisera également des spectacles de la lumière selon les saisons.

    Tous les samedis à DDP, le marché organisera trois sessions de spectacle en plein air par jour avec les jeunes artistes (19h00, 20h00, 21h00). Les troisièmes samedis d’avril, de mai, d’août et d’octobre se tiendra le « Concert culinaire » où les visiteurs pourront réserver la livraison des plats vendus dans les camions-restaurants pour apprécier des concerts musicaux avec le ventre plein.

    À Cheonggyecheon, le marché proposera des concerts, « Cheonggyecheon Melody », des citoyens-artistes (19h00 le samedi, 19h30 le dimanche). La performance spéciale, « Nuit de la jeunesse », se déroulera les troisièmes samedis d’avril, de mai, d’août et d’octobre. De plus, les visiteurs pourront à tout moment participer au « Projet de souvenirs » pour se rappeler des moments inoubliables dans leur vie, ou faire partie des jeux simples tels que « Retournez les pièces ».

    Au Parc culturel du réservoir de pétrole, le fruit d’un projet de régénération, les camions-restaurants utiliseront des assiettes réutilisables et non jetables, et les organisateurs encourageront les visiteurs à faire la vaisselle. Les participants auront l’occasion de fabriquer eux-mêmes les savons naturels.

    Quant aux plats proposés, les camions-restaurants ayant remporté un grand succès garderont leur place, tandis que de nouveaux arrivants venant du monde entier y ajouteront des nouveautés. Le menu sera complété par les plats occidentaux (le burger fait maison, le steak, les pâtes), japonais (le sushi, le pain au poulpe), coréens (le bibimbap, le bulgogi) ainsi que des brochettes, des desserts et des boissons originales.

    Les commerçants seront divisés entre ceux qui vendent leurs produits et ceux qui proposent des activités. Les visiteurs pourront ainsi acheter des produits originaux conçus et fabriqués par les artisanaux, ou payer une petite somme d’argent pour participer aux ateliers de fabrication des objets de la vie quotidienne.

    Le calendrier est sous réserve de modifications en cas de dégradation des conditions météorologiques (pluie, poussières, etc.). Veuillez consulter les annonces du site officiel des marchés nocturnes (www.bamdokkaebi.org) avant de s’y rendre.