Go to Main Content Go to Footer Content

Nouvelles de la culture et du tourisme

A A
  • Cérémonie d’ouverture du bâtiment communautaire dans le Hongneung Biomed Cluster à Séoul

  • SMG 12
    image_pdfimage_print

    La première étape de l’ébauche du « Hongneung Biomed Cluster » est à présent achevée. Le Hongneung Biomed Cluster sera la base de l’industrie biomédicale qui est considérée comme un moteur majeur pour la prochaine génération par la ville de Séoul.

    Séoul a annoncé que la construction des trois bâtiments du Séoul Biohub (117-3, Hoegi-ro, Dongdaemun-gu, Séoul), le centre de contrôle du soutien aux startups dans le domaine biomédical, a été achevée. Les trois bâtiments sont prêts à être exploités pour la promotion de l’industrie biomédicale.

    Seoul Biohub est l’établissement central du Hongneung Biomed Cluster et un espace de soutien aux startups biomédicales de moins de cinq ans, abritant au total 67 startups biomédicales. Actuellement, des programmes de soutien adaptés à toutes les étapes du cycle de vie d’une entreprise, comme la R&D, la consultation, la recherche d’investissements et plus encore, sont mis en œuvre. Seoul Biohub joue un rôle central dans la promotion de l’écosystème pour les startups biomédicales avec le concours des institutions concernées, notamment les universités, les hôpitaux, les laboratoires et les clusters locaux.

    Après l’ouverture du bâtiment principal (octobre 2017), qui soutient le développement et la commercialisation des startups en offrant des services d’éducation et de consultation, et du bâtiment de recherche (avril 2019), qui soutient la R&D, le bâtiment communautaire de collaboration et de communication ouvrira ses portes le mardi 5 novembre 2019.

    Le 5 novembre, la municipalité accueillera la cérémonie d’ouverture du bâtiment communautaire. Plus de 200 personnes, dont le maire de Séoul, Park Won-soon, et des représentants d’universités, d’hôpitaux et de centres de recherche de Hongneung, d’entreprises internationales et d’organisations de l’industrie biomédicale, assisteront à la cérémonie d’ouverture et d’accueil des startups qui s’installent au Seoul Biohub.

    La cérémonie d’ouverture portera sur ① les accords commerciaux avec neuf grands hôpitaux et cinq grandes organisations biomédicales à Séoul, ② la cérémonie de remise du Seoul Innovation Quick Fire Challenge Award, et ③ le Global Innovation Forum.

    ※ Trois bâtiments de Seoul Biohub (installations biomédicales de soutien aux startups)
    ① Bâtiment principal (ouvert en octobre 2017) : bureaux, installations pour soutenir les programmes d’éducation et de consultation
    ② Bâtiment de recherche (ouvert en avril 2019) : laboratoires partagés, installations de R&D (y compris les laboratoires séparés)
    ③ Bâtiment communautaire (ouverture en novembre 2019) : bureaux, installations pour soutenir la collaboration et la communication (y compris une bibliothèque scientifique)

    Pour la deuxième étape, Séoul prévoit de construire le Centre de convergence BT/IT d’ici 2020, le Centre de coopération mondiale d’ici 2021 et le Centre de développement des dispositifs médicaux avancés d’ici 2024. De cette façon, Hongneung, l’ancien berceau de la croissance économique dans les années 1960, devrait renaître pour devenir la base de l’industrie biomédicale.

    Le maire Park Won-soon a déclaré : « Séoul a continué à mettre l’accent sur l’industrie biomédicale, l’une des forces motrices de notre génération future, et a construit le Hongneung Biomed Cluster comme point de départ pour un entrepreneuriat actif et la R&D des startups biomédicales. Dans un premier temps, nous avons achevé la construction des trois bâtiments du Seoul Biohub. Le soutien complet, y compris l’éducation, la R&D, la collaboration et la communication, sera désormais disponible. Au cours de la deuxième étape, nous rénoverons Hongneung, qui était le berceau de la croissance économique des années 1960, pour en faire la base de l’industrie biomédicale. »

    □ Horaire de la cérémonie d’ouverture du bâtiment communautaire

    • Date & Heure : mardi 5 novembre 2019 / 09h45-10h55 (70′)
    • Lieu : Grass Plaza et bâtiment communautaire de Seoul Biohub
    • Participants : Plus de 200 personnes, dont le maire de Séoul, des membres de l’Assemblée nationale, des membres du conseil municipal, des représentants de sociétés apparentées et des institutions de Hongneung.
      • – Universités et centres de recherche à Hongneung, startups résidentielles et entreprises mondiales, dont J&J, Novartis et MSD.

    □ Photos


    Vue aérienne de Séoul Biohub


    Bâtiment communautaire