Go to Main Content Go to Footer Content

Nouvelles de l’architecture et l’urbanisme

A A

  • 2e édition du Concours photos sur l’ile de Nodle : « Le printemps sur l’île de Nodle »

  • SMG 2270
    image_pdfimage_print

    http://french.seoul.go.kr/wp-content/uploads/2014/04/nodeulseom_1.jpg

    La ville de Séoul souhaite trouver un nouvel usage pour « l’île de Nodle » utilisée actuellement comme jardin potager. Dans ce cadre, elle organise la « 2e édition du Concours photos sur l’île de Nodle » afin d’éveiller l’intérêt du public sur ce sujet. Soyez nombreux d’y participer.

    Aperçu du concours

    1. Nom du concours : 2e édition du Concours photos sur l’ile de Nodle « Le printemps sur l’île de Nodle »

    2. Conditions : tout public (individuel)

    3. Sujet : L’air printanier de l’île de Nodle

    4. Calendrier

    • Durée du concours (41 jours) : du mardi 8 avril au dimanche 18 mai 2014
    • Durée du concours (41 jours) : du mardi 8 avril au dimanche 18 mai 2014
    • Annonce des premiers résultats et votes en ligne : du mardi 27 mai au mercredi 18 juin 2014
    • Annonce des prix : juin 2014 (annonce sur le site web du concours et notification individuelle)

       
        ※ Le calendrier ci-dessus est susceptible de modification (Toute modification sera notifiée sur le site web du concours)

    5. Pièces à fournir : Le formulaire en ligne et les photos

    • Jusqu’à 5 photos sont acceptées par personne (accompagnées d’une brève description en cas de besoin)
    • Taille autorisée : Entre 1MB et 10MB par photo
    • Formats d’images : jpeg, gif, etc.

    6. Modalité de participation

    • En ligne : Inscription sur le site web du concours (www.seoul.go.kr/pdc_idea)

    7. Critères d’examen et prix attribués

    • 1ère sélection

        – La première sélection se fera par un examen interne et sera publiée en ligne (sur le site web du concours).

    • Prix du public et récompenses

       
        – Les 10 photos ayant reçu le plus de votes du public seront retenues.

        – Des chèques d’achat de 100 000 wons seront attribués aux gagnants (La remise des prix n’est pas prévue pour les prix du public).

    Le concours photos sera organisé 4 fois au cours de l’année 2014 sur des thèmes différents. Le grand prix sera attribué en fin d’année par un examen final.

    Le calendrier de l’examen final du Concours photos sur l’île de Nodle sera annoncé ultérieurement.

    • Mode de sélection : Par un jury
    • Critères de sélection : Définies par le jury
    • Remise des prix : les prix, les récompenses et le livre photographique sur l’île de Nodle seront attribués aux gagnants.
        – Grand prix (1 personne), 1er prix (2 personnes), 2e prix (3 personnes) et prix d’encouragement (5 personnes).

    8. Attention

    • Des photos hors sujet ou aux formats inadaptés seront exclus de l’examen.
    • Les droits d’auteur et de propriété intellectuelle sur les photos présentées (y compris les droits d’utilisation et d’adaptation) reviendront intégralement à la ville de Séoul.
    • Les photos présentées ne peuvent en aucun cas faire l’objet de retour ou d’un quelconque remboursement.
    • Les photos ayant gagné d’autres concours seront exclues de l’examen. En cas de révélation après l’annonce des prix, le prix ainsi que la récompense seront retirés.  
    • En cas de différend concernant le droit de portrait et le droit d’auteur, seul le participant est tenu responsable.
    • Les photos présentées peuvent être utilisées pour les impressions, les expositions, les publicités, l’éducation et la presse.
    • Les données personnelles du participant ne seront pas utilisées à d’autres fins.

     

    Contact : Bureau d’urbanisme de la ville de Séoul

    • E-mail : seoulpdc@seoul.go.kr
    • Tel. 02-2133-8363 / Fax 02-2133-0737

    Voir l’île de Nodle

    [content-builder]{“id”:1,”version”:”1.0.4″,”nextId”:5,”block”:”root”,”layout”:”12″,”childs”:[{“id”:”4″,”block”:”image”,”source”:”~wp-uploads\/2014\/04\/nodeulseom_1.jpg”,”alt”:”nodeulseom_1″,”link”:”~wp-uploads\/2014\/04\/nodeulseom_1.jpg”,”class”:””,”scale”:”none”,”position”:”center”,”size”:{“width”:600,”height”:242},”store”:{“source”:”~upload\/4-ffc4bfef2847ec6c54d89b4f5c5bff4c.jpg”,”width”:600,”height”:242,”mime”:”image\/jpeg”,”size”:90868}},{“id”:”2″,”block”:”rte”,”content”:”

    La ville de S\u00e9oul souhaite trouver un nouvel usage pour \u00ab l\u2019\u00eele de Nodle \u00bb utilis\u00e9e actuellement comme jardin potager. Dans ce cadre, elle organise la \u00ab 2e \u00e9dition du Concours photos sur l\u2019\u00eele de Nodle \u00bb afin d\u2019\u00e9veiller l\u2019int\u00e9r\u00eat du public sur ce sujet. Soyez nombreux d\u2019y participer.<\/p>\n”,”class”:”c_base_txt07″},{“id”:”3″,”block”:”rte”,”content”:”

    Aper\u00e7u du concours<\/b><\/p>\n\n\n\n\n

    1. Nom du concours : 2e \u00e9dition du Concours photos sur l\u2019ile de Nodle \u00ab Le printemps sur l\u2019\u00eele de Nodle \u00bb<\/b><\/p>\n\n\n\n\n

    2. Conditions : tout public (individuel)<\/b><\/p>\n\n\n\n\n

    3. Sujet : L\u2019air printanier de l\u2019\u00eele de Nodle
    \n<\/b><\/p>\n\n\n\n\n

    4. Calendrier<\/b><\/p>\n

    \n