Go to Main Content Go to Footer Content

Parler coréen

A A

설날에는 뭘 해요?

[ Seolnal-eneun mwol haeyo? ]

Conversation

안녕하세요
  • 설날에는 뭘 해요?
    Qu'est-ce que vous faites le jour du Nouvel An?
  • 차례를 지낸 후에 떡국을 먹어요.
    On fait les offrandes aux ancêtres et après, on mange une soupe Tokguk.
  • 떡국을 먹는 의미가 있어요?
    Y a-t-il une signification de manger la soupe Tokguk?
  • 네, 나이가 1살 많아진다고 해요.
    Ah oui, on dit qu'on a un an de plus quand on mange cette soupe.
  • Pronunciation

Korean culture & Tip

image_pdfimage_print

Les principaux jours fériés coréens sont le Chuseok, le Jour de l’An lunaire, etc. Le Chuseok est le jour où l’on remercie ses ancêtres de la bonne année qui vient de s’écouler, un peu comme le Thanksgiving américain. Le Jour de l’An lunaire, la tradition veut qu’on s’incline devant ses aînés. Les hommes et les femmes n’ont pas la même façon de faire la révérence. Les hommes mettent la main gauche au dessus de la main droite, tandis que les femmes placent la main droite au-dessus de la main gauche. À l’occasion des fêtes traditionnelles coréennes, on mange généralement Songpyeon pour le Chuseok, et du Tteokguk le Jour de l’An lunaire.